尊敬的客戶： 

　　為了提供更便捷、高效的服務，我行擬於2026年10月10日00：10至10月11日00：30期間實施個人客戶積分系統維護。屆時，我行手機銀行、信用卡小程序、個人網銀、短信、客服等渠道信用卡及借記卡積分業務（包括積分查詢、兌換禮品、積分+現金購物）將受影響，期間將出現兩次每次不超過10分鐘的服務中斷。 

　　敬請您妥善安排業務辦理時間。由此給您帶來的不便，我們深表歉意，並將盡快恢復對您的服務。如需幫助，請撥打我行客戶服務熱線95599，信用卡客戶還可撥打熱線4006695599。 

　　中國農業銀行

　　二零二六年十月九日