Oops! 您現在看到的是農行網站手機版,全屏展開, PC版更舒適哦!
 
 

外匯寶交易協議ABC(2019)7009-1

重要提示:

  尊敬的客戶:為了維護您的權益,請在簽署本協議前,仔細閱讀本協議各條款(特別是含有黑體字標題或黑體字文字的條款),注意本協議涉及數量和質量、價款或者費用、履行期限和方式、安全注意事項和風險警示、售后服務、民事責任等內容的條款,關注個人金融信息保護的相關法律法規,了解自己的權利義務,合理審慎提供個人金融信息,維護自身合法權益。如您有疑問或不明之處,請向經辦行咨詢,或者咨詢您的律師和有關專業人士。如需進行業務咨詢和投訴,請撥打農業銀行客服熱線:95599。

  網上銀行簽約客戶:您點擊本協議下方“同意”按鈕,即表示您作為我行客戶已全部知曉并充分理解協議內容和含義,愿意遵守本協議,雙方意思表示一致,本協議生效。

  柜面簽約客戶:您在業務憑證上簽字即表明您已仔細閱讀本協議各條款,中國農業銀行已依法向您提示了相關條款(特別是含有黑體字標題或黑體字文字的條款),中國農業銀行應您要求對相關條款的概念、內容及法律效果做了說明,您已經知悉并理解上述條款。本協議自客戶和中國農業銀行在業務憑證上簽字或蓋章之日起生效。

  甲方:客戶

  乙方:中國農業銀行股份有限公司經辦機構

  乙方為甲方提供外匯寶服務,甲方充分了解外匯寶服務的相關收益和風險。雙方當事人經協商一致,訂立本協議。

  第一條 本協議所稱外匯寶服務,是指乙方向甲方提供個人外匯買賣交易報價,甲方通過網上銀行等方式,按照乙方的個人外匯買賣交易報價與乙方進行外匯買賣交易。

  第二條 甲方以其在乙方開立綜合理財卡中的外幣活期存款賬戶內的資金進行外匯寶交易。所有權有爭議、已作擔保、已掛失或被依法止付的存款不得進行外匯寶交易。

  第三條 甲方對其開立的綜合理財卡及設定的密碼負責。凡通過密碼實現的交易,均視為甲方真實的意思表示。甲方掛失、換卡或銷卡導致原卡失效的,原卡內未成交的委托交易失效。

  第四條 雙方同意,外匯寶交易以乙方記錄為準。對于在各種交易方式發生的交易,甲方均可在交易成交后的一個月內到乙方營業網點打印交易結果。如甲方對交易記錄有異議,應在交易成交后的一個月內向乙方提出。

  第五條 因資訊來源或系統原因等因素導致報價錯誤的,乙方有權暫停交易和取消在此期間已成交的錯價交易,并向甲方追償錯價款項和費用。在不損害甲方合法權益的情況下,乙方有權扣劃錯價款項和費用并通知甲方。在對事故原因調查確認后,應甲方要求,乙方有義務向甲方出示有關證明文件。

  第六條 乙方將按照有關外匯儲蓄規定為甲方辦理開戶、存款、轉存和掛失業務。甲方外匯寶交易資金以乙方公布的同期活期儲蓄存款利率計付利息。

  第七條 甲方要求支取外匯寶交易資金,如為乙方儲蓄幣種范圍以內,乙方應支付甲方相應幣種的現鈔,如乙方庫存不足或甲方要求支取乙方儲蓄范圍以外的幣種,乙方可支付甲方美元現鈔。

  第八條 乙方可基于執行國家法律法規、維護客戶權益、保障交易安全、進行系統升級、提升服務質量等原因變更本合同、暫停或終止本業務服務,并通過營業場所和門戶網站公示通知甲方。甲方不同意的,可以終止服務,解除本合同;各方協商一致的,也可變更相關服務和對應合同內容。

  第九條 乙方不保證甲方外匯交易獲得收益,亦不承諾甲方本金不受損失。交易的風險由甲方自行承擔。

  第十條 本合同項下乙方向甲方收取的符合國家稅務征收相關法律法規規定的應稅事項的款項中均已包含增值稅。增值稅稅率依據國家法律法規的規定確定。在合同履行期間,如遇國家稅務管理法律法規進行調整,乙方將相應調整相關的稅率等相關內容。

  第十一條 乙方將根據國家法律法規的規定向甲方開具增值稅專用發票或增值稅普通發票。甲方要求開具增值稅專用發票的,應保證自身具有經主管稅務機關認可的“增值稅一般納稅人”資質和國家法律法規規定的其他條件。甲方需向農行提供企業名稱、聯系人、地址、電話、開戶行、賬戶名稱、賬號等開具增值稅專用發票所需的信息。乙方收到甲方應稅款項后360日內,甲方有權要求開具發票,發票由乙方或乙方指定的增值稅發票開票機構開具,甲方逾期未索取增值稅發票的,乙方可不再提供增值稅發票。

  第十二條 因甲方的原因導致乙方向甲方開具增值稅專用發票或增值稅普通發票錯誤的,由甲方自行承擔責任,且乙方有權要求甲方承擔因此給乙方造成的損失或其他不利后果。對于需要進行作廢處理或開具紅字發票的情況,甲方有義務配合乙方完成相關發票的處理事宜。因乙方的原因向甲方開具增值稅專用發票或增值稅普通發票錯誤的,甲方有權要求乙方重新提供,由此給甲方造成的損失,由乙方承擔,對于需要進行作廢處理或開具紅字發票的情況,甲方有義務配合乙方完成相關發票的處理事宜。

  第十三條 客戶信息保護

  乙方承諾將嚴格遵守法律法規規定,在收集、使用甲方信息時,遵循合法、正當、必要的原則,并在甲方授權的范圍、內容和期限內收集、傳輸、加工、保存、查詢和使用甲方的信息。不泄露、篡改甲方的信息,不非法向他人提供甲方的信息,不收集、查詢、使用與所提供服務或辦理業務無關的甲方信息,不違反法律法規的規定和雙方的約定收集、查詢、使用甲方信息。

  乙方收集、使用合法公開披露的甲方相關個人信息不適用本協議約定,甲方明確拒絕他人使用其合法公開披露個人信息的情況除外。

  乙方按照國家相關規定向甲方采集個人基本信息,用以履行金融機構客戶身份識別和反洗錢篩查等法定監管義務所必須。如果甲方不同意乙方收集以上信息或不予向乙方提供,可能導致乙方無法向甲方提供本合約相關的服務或履行乙方需向甲方承擔的義務。

  乙方在中華人民共和國境內收集和產生的個人信息,將存儲在境內。乙方僅在法律法規要求,以及為實現本隱私政策的目的所必須的期限內,確定甲方的個人信息的最長儲存期限以及日志的存儲期限。

  乙方承諾將使用符合法律法規要求以及業界標準的安全防護措施保護甲方提供的個人信息,防止數據遭到未經授權的訪問、公開披露、使用、修改、損壞或丟失。例如:乙方會使用加密技術確保數據的保密性;使用受信賴的保護機制防止數據遭到惡意攻擊;部署訪問控制機制,確保只有授權人員才可訪問個人信息;以及舉辦安全和隱私保護培訓課程,加強內部工作人員對于保護個人信息重要性的認識。

  乙方恪守對甲方信息的保密義務,并嚴格按照法律法規規定及雙方約定的范圍和用途采集、處理、傳遞、應用及披露其信息,若發生個人信息泄露事件,乙方將按照法律法規要求及時采取有效補救措施,并及時將事件相關情況以電子郵件、信函、電話或推送通知等方式告知甲方,難以逐一告知的,乙方將通過公告告知。業務關系終止后,乙方將嚴格按照法律法規的規定和與甲方的約定,保存和處理甲方信息,并依法承擔違規責任。

  在不違反法律法規或監管規定的前提下,甲方有權通過電子銀行渠道、乙方網點及客服熱線等渠道訪問向乙方提供的個人信息,或要求修改或刪除已提供的個人信息。為保障安全,乙方有權要求甲方通過相關身份驗證。

  如甲方需了解乙方收集和處理個人信息的詳細情況,請參照乙方對外發布的《隱私政策(個人版)》。如甲方有疑問或不明之處,請向乙方咨詢,或者咨詢律師和有關專業人士。如需進行業務咨詢和投訴,請撥打農業銀行客服熱線:95599。

  基于維護和提升客戶體驗目的,乙方可通過手機短信、電話等方式向甲方發送與本業務相關的產品及服務信息。此條款不屬于甲乙雙方建立業務關系的先決條件,甲方可通過撥打乙方客服熱線等方式退訂上述服務,且該服務的退訂不影響本協議項下其他條款的效力。

  甲方聲明

  1、乙方已依法提請我方注意對本協議各條款,特別是含有黑體字標題或黑體字文字的條款作全面、準確的理解,并應我方要求對相應條款的概念、內容及法律效果作了說明。我方已經知悉并理解上述條款。簽約各方對本協議的含義認識一致,知悉并理解本協議全部條款。

  2、我方認可本協議約定的信息披露途徑,已清楚知悉我方應注意查詢的事項和信息披露方面的法律責任,同意乙方按照本協議約定進行相關通知和披露。

中國農業銀行版權所有 | 京ICP備05049539

分享至:

客服熱線:95599

中國農業銀行版權所有  京ICP備05049539